En una economia global les empreses tenen una creixent necessitat d'obtenir, per a una mateixa invenció, protecció a través de patents en diferents països.
D'acord amb les dades de l'OCDE, que utilitzen com a indicador el percentatge de sol·licituds prioritàries per a les quals la protecció s'estén a altres oficines regionals o nacionals (veure gràfic), les empreses espanyoles tendeixen a protegir cada vegada més les seves invencions internacionalment, utilitzant especialment com a procediments de protecció la via PCT i la via de la patent europea (EPO).
L'anàlisi individualitzada per països indica que les destinacions preferents corresponen a la Xina, als Estats Units d'Amèrica, al Canadà i al Japó. Aquest comportament és molt similar al dels països del nostre entorn.

Per protegir una invenció fora d'Espanya existeixen diverses possibilitats i el sol·licitant ha de valorar quina és l'opció que més li interessa en funció de diferents criteris:la localització geogràfica on vol la protecció, l'idioma en el qual es realitzarà la tramitació, el cost que és capaç d'assumir o els terminis en què vol obtenir la patent.
Per facilitar l'accés als sistemes de protecció internacional, l'OEPM recolza financerament l'obtenció de patents a l'exterior a través d'un programa d'ajudes que es convoca anualment.Per obtenir una informació detallada d'aquestes ajudes es pot consultar l'apartat:
Inici > Propietat industrial > Ajudes
Les possibilitats que s'ofereixen per a la internacionalització són diverses:
1.- La Via PCT.(Informació addicional a: Invencions/Sol·licituds internacionals PCT)
Amb aquest sistema s'inicia la tramitació de manera simultània, a través d'una única sol·licitud, a més de 140 països.
Els sol·licitants espanyols tenen un gran avantatge ja que l'OEPM és Administració Internacional de Recerca i Examen Preliminar Internacional, per la qual cosa poden dur a terme totes les actuacions relatives a la tramitació d'acord amb el PCT fins a l'entrada en la Fase Nacional (mes 30 des de la data de prioritat) en espanyoli d'una manera accessible.
Aquesta via permet la sol·licitud electrònica (en línia), i es poden presentar els fitxers de la descripció, les reivindicacions i els dibuixos en format PDF o XML -mitjançant el programa PCT-Safe Editor-. En funció de la forma adoptada, s'apliquen considerables descomptes en les taxes de presentació, per la qual cosa l'OEPM recomana la utilització de la via electrònica.
És important indicar que per a determinats països d'Iberoamèrica, l'OEPM ofereix descomptes del 75% sobre la taxa de recerca internacional
(http://www.wipo.int/pct/en/fees/oepm_fee_reduction.html).
Mereix especial atenció el sistema de concessió accelerada de l'oficina anglesa de patents. Gràcies a ell, si s'ha realitzat una sol·licitud PCT i aquesta té un informe de patentabilitat positiu, en fer una sol·licitud d'entrada en la fase nacional al Regne Unit se li aplicarà un sistema de concessió ràpida (Fast Track).
Més informació:
http://www.ipo.gov.uk/about/press/press-release/press-release-2010/press-release-20100528.htm
2. -La via europea. (informació addicional a Invencions /Patents europees)
Per aquesta via s'arriba a la concessió d'una patent que pot tenir validesa a fins a 38 països de l'àmbit europeu (membres al maig de 2011).
Aquesta sol·licitud es pot presentar en espanyol; en aquest cas, s'aplica un descompte d'un 20% sobre la taxa de presentació (en qualsevol de les modalitats en línia o en paper) i un altre 20% a la taxa d'examen (Regla 6.3 del Conveni de Patent Europea).Aquesta sol·licitud haurà de ser traduïda a un dels idiomes oficials abans de tres mesos.
Si es tracta d'una sol·licitud EuroPCT, és a dir, una sol·licitud internacional PCT que ha entrat en fase regional a Europa i el seu informe de recerca internacional ha estat realitzat per l'OEPM, la taxa de l'Informe de recerca suplementari europeu es veurà reduïda en 940 euros, cosa que equival a un descompte de més del 50% respecte a la taxa (publicat en el document PCT Applicant's Guide – National Phase – National Chapter – EP http://www.wipo.int/pct/guide/en/gdvol2/annexes/ep.pdf)
A més, el 28 de juliol del 2010 l'Oficina Europea de Patents ha publicat un notícia sobre canvis al Conveni de la Patent Europea (regles 141 i 70 del CPE) que suposen que el treball que hagin realitzat determinades oficines nacionals, entre elles l'OEPM, sobre una sol·licitud de patent pot ser utilitzat posteriorment per l'EPO en la tramitació d'una patent europea que reivindiqui prioritat d'aquesta sol·licitud nacional.
http://archive.epo.org/epo/pubs/oj010/08_10/08_4100.pdf
3. -Sol·licitud de patents a les oficines nacionals.
A més de les sol·licituds PCT o europea un sol·licitant pot optar per fer registres individuals als països on li interessi protegir la seva invenció.
En aquest supòsit s'ha de tenir en compte la normativa que s'aplica en cada cas.
4.- Patent Prosecution Highway (PPH).
Seguint les línies estratègiques d'impuls a la internacionalització i a la millora de la gestió establertes en el marc del Pla de Promoció de la Propietat Industrial a Espanya (Pla PI), l'Oficina Espanyola de Patents i Marques (OEPM) ha llançat una sèrie d'acords bilaterals amb les oficines dels Estats Units d'Amèrica (USPTO), del Canadà (CIPO), del Japó (JPO), de Finlàndia (NPPR), de Portugal (INPI) i de Rússia (Rospatent).