En una economía global las empresas tienen una creciente necesidad de obtener, para una misma invención, protección a través de patentes en diferentes países.
De acuerdo a los datos de la OCDE, que utilizan como indicador el porcentaje de solicitudes prioritarias para las que la protección se extiende a otras oficinas regionales o nacionales (ver gráfico), las empresas españolas tienden a proteger cada vez más sus invenciones internacionalmente, utilizando especialmente como procedimientos de protección la vía PCT y la vía de la patente Europea (EPO).
El análisis individualizado por países indica que los destinos preferentes corresponden a China, Estados Unidos de América, Canadá y Japón. Este comportamiento es muy similar al de los países de nuestro entorno.
Para proteger una invención fuera de de España existen diversas posibilidades y el solicitante debe valorar cual es la opción que más le interesa en función de distintos criterios: la localización geográfica donde quiere la protección, el idioma en el que se va a realizar la tramitación, el coste que es capaz de asumir o los plazos en los que quiere obtener la patente.
Para facilitar el acceso a los sistemas de protección internacional, la OEPM apoya financieramente la obtención de patentes en el exterior a través de un Programa de ayudas que se convoca anualmente. Para obtener una información detallada de estas ayudas puede consultarse el apartado:
Inicio > Propiedad Industrial > Ayudas
Las posibilidades que se ofrecen para la internacionalización son varias:
1.- La Vía PCT. (Información adicional en: Invenciones/Solicitudes internacionales PCT)
Con este sistema se inicia la tramitación de manera simultánea, a través de una única solicitud, en más de 140 países.
Los solicitantes españoles tienen una gran ventaja ya que la OEPM es Administración Internacional de Búsqueda y Examen Preliminar Internacional, por lo que pueden realizar todas las actuaciones relativas a la tramitación de acuerdo con el PCT hasta la entrada en la Fase Nacional (mes 30 desde la fecha de prioridad) en español y de una manera accesible.
Esta vía permite la solicitud electrónica (on-line), pudiendo presentarse los ficheros de la descripción, reivindicaciones y dibujos en formato PDF o XML –utilizando el programa PCT-Safe Editor-. Dependiendo de la forma adoptada, se aplican considerables descuentos en las tasas de presentación, por lo que la OEPM recomienda la utilización de la vía electrónica.
Es importante indicar que para determinados países de Iberoamérica, la OEPM ofrece descuentos del 75% sobre la tasa de búsqueda internacional
(http://www.wipo.int/pct/en/fees/oepm_fee_reduction.html).
Merece especial atención el sistema de concesión acelerada de la oficina inglesa de patentes. Gracias al mismo, si se ha realizado una solicitud PCT y esta tiene un informe de patentabilidad positivo, al hacer una solicitud de entrada en la fase nacional en Reino Unido se le aplicará un sistema de concesión rápida (Fast Track).
Más información:
http://www.ipo.gov.uk/about/press/press-release/press-release-2010/press-release-20100528.htm
2.- La Vía Europea. (información adicional en Invenciones /Patente europeas)
Por esta vía se llega a la concesión de una patente que puede tener validez en hasta 38 países del ámbito europeo (miembros en mayo 2011).
Esta solicitud se puede presentar en español, en cuyo caso se aplica un descuento de un 20% sobre la tasa de presentación (en cualquiera de las modalidades on-line o en papel) y otro 20% a la tasa de examen (Regla 6.3 del Convenio de Patente Europea). Esta solicitud deberá ser traducida a uno de los idiomas oficiales antes de tres meses.
Si se trata de una solicitud EuroPCT, es decir, una solicitud internacional PCT que ha entrado en fase regional en Europa y cuyo informe de búsqueda internacional ha sido realizado por la OEPM, la tasa del Informe de búsqueda Suplementario Europeo se verá reducida en 940 euros, lo que equivale a un descuento de más del 50% respeto a la tasa ( publicado en el documento PCT Applicant’s Guide – National Phase – National Chapter – EP http://www.wipo.int/pct/guide/en/gdvol2/annexes/ep.pdf)
Además, el 28 de julio de 2010 la Oficina Europea de Patentes publicó un noticia sobre cambios en el Convenio de la Patente Europea (reglas 141 y 70 del CPE) que determinan que el trabajo que hayan realizado determinadas oficinas nacionales, entre ellas la OEPM, sobre una solicitud de patente puede ser utilizado posteriormente por la EPO en la tramitación de una patente europea que reivindique prioridad de esta solicitud nacional.
http://archive.epo.org/epo/pubs/oj010/08_10/08_4100.pdf
3.- Solicitud de patentes en las oficinas nacionales.
Además de las solicitudes PCT o europea un solicitante puede optar por hacer registros individuales en los países donde le interese proteger su invención.
En este supuesto se debe tener en cuenta la normativa que se aplique en cada caso.
4.- Patent Prosecution Highway (PPH).
Siguiendo las líneas estratégicas de impulso a la internacionalización y mejora de la gestión establecidas en el marco del Plan de Promoción de la Propiedad Industrial en España (Plan PI), la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) ha lanzado una serie de acuerdos bilaterales con las oficinas de Estados Unidos de América (USPTO), Canadá (CIPO), Japón (JPO), Finlandia (NPPR), Portugal (INPI) y Rusia (Rospatent).
