Ministerio de Industria, Turismo y Comercio LogoMinisterior
 

¿Qué hacer antes de proteger en España una patente europea?

 

Consulta los manuales para solicitar protección en España 


En primer lugar, se recomienda consultar los siguientes manuales:

 

 

Ayudas y subvenciones

 

Antes de presentar la solicitud de protección en España, comprueba si puedes ser beneficiario de alguna de las ayudas o subvenciones previstas por la legislación vigente.

 

En Ayudas y subvenciones, encontrarás más información.

 

Traducción al español

 

Para proteger correctamente tu invención en España, es fundamental la adecuada traducción al español:

 

  • De la patente europea concedida, modificada o limitada, si quieres obtener protección definitiva
  • De las reivindicaciones de la solicitud de patente europea, si quieres obtener protección provisional

 

Si lo deseas, puedes acudir a los agentes de la propiedad industrial que son profesionales especializados en la traducción y tramitación de solicitudes de patente.

 

En la página ¿Quién puede ayudarte?, puedes consultar el listado de agentes y cómo contactar con el examinador de guardia de patentes.

 

Información complementaria