Ministerio de Industria, Turismo y Comercio LogoMinisterior
 

Alerta

Resultados 462 resultados
LastUpdate Última actualización 31/01/2026 [07:22:00]
pdfxls
Solicitudes publicadas en los últimos 15 días / Applications published in the last 15 days
Resultados 1 a 25 de 462 nextPage  

一种新能源风电运行维护装置

NºPublicación:  CN223856585U 30/01/2026
Solicitante: 
华润新能源(阜新)风能有限公司
CN_223856585_U

Resumen de: CN223856585U

本实用新型公开了一种新能源风电运行维护装置,包括风电振动检测组件,包括振动检测仪、与振动检测仪通过导线电连接的振动检测探头;与振动检测仪壳体通过螺丝固定连接的安装壳,所述安装壳的外表面上通过胶水粘接固定的把手;安装在安装壳上的限定组件;振动仪上有收卷导线并能往外传拉伸增加长度的储线装置,振动检测探头较长的导线可以收卷并置于安装壳和移动板和挡板之间形成储线腔内部,振动检测探头较长的导线在储线腔内部呈波浪形状,安装壳、移动板和挡板限定住收卷的导线,避免导线散乱开,移动板和挡板的位置可以移动,不影响导线往外侧拉伸,可以根据需要往外侧拉伸增加导线的长度。

一种分段式拉杆风力发电机风轮

NºPublicación:  CN223854372U 30/01/2026
Solicitante: 
石家庄日华科技有限公司清天新能源(北京)有限公司
CN_223854372_U

Resumen de: CN223854372U

本实用新型提供了一种分段式拉杆风力发电机风轮,属于风力发电技技术领域,包括调节机构、若干叶片一以及若干叶片二;每一个叶片一上均连接有叶片轴一,叶片轴一的一端连接在调节机构上;若干叶片二与叶片一一一对应;每一个叶片二上均连接有叶片轴二,叶片轴二的一端与叶片轴一的自由端连接;每一个叶片二与对应的叶片一平行设置;其中,叶片轴一与叶片轴二的连接位置设有拉杆连接盘,拉杆连接盘与叶片轴一在轴线方向相对固定;拉杆连接盘上连接有前后拉杆,前后拉杆的另一端连接在调节机构上;本申请将叶片分为叶片一和叶片二,能够减少叶片整体的长度,在叶片加工和运输过程中能够降低难度,并且能够降低安全隐患。

一种变桨系统的电气布局结构

NºPublicación:  CN223854375U 30/01/2026
Solicitante: 
福氏工业(北京)有限公司
CN_223854375_U

Resumen de: CN223854375U

本实用新型公开了一种变桨系统的电气布局结构,包括安装在变桨柜上的转接背板,安装在转接背板上的若干线槽以及安装导轨,变桨柜上还安装有控制器;其中,线槽上安装有第一电气件;安装导轨上安装有第二电气件;各电气件的线束通过线槽引出后与控制器通信连接;本实用新型形成预制的电气布局结构且保证了电气件的接线质量,在实施应用时,拆除变桨柜内的老旧器件及走线后直接在变桨柜内安装该预制的电气布局结构即可,不需要现场人员考虑各电气件及走线位置,明显提高变桨柜内更换器件的速度。

一种风电机组叶片除冰装置

NºPublicación:  CN223854382U 30/01/2026
Solicitante: 
王鹏
CN_223854382_U

Resumen de: CN223854382U

本实用新型公开了一种风电机组叶片除冰装置,涉及叶片除冰技术领域,包括无人机,所述无人机下方连接有镂空板,所述无人机和镂空板之间固定连接有多个连接杆,所述镂空板前侧固定连接有延伸板,所述镂空板和延伸板的顶部安装有供应装置,所述延伸板底部安装有喷洒装置;通过固定空心方管和两个活动空心方管,再加上两个调节关节组成的喷洒装置,配合无人机和供应装置,可对风电机组叶片一次性进行大范围且足量的喷洒除冰剂,并且喷洒装置中的活动空心方管角度可调,能够适应叶片不同地方的弧面进行作业,使得整体的工作效率更高,使用非常方便。

可增容预制装配法兰式风机基础

NºPublicación:  CN223853379U 30/01/2026
Solicitante: 
中国电建集团河南省电力勘测设计院有限公司中国电建集团华中电力设计研究院有限公司
CN_223853379_U

Resumen de: CN223853379U

可增容预制装配法兰式风机基础,包括外圈岩石锚杆和内圈岩石锚杆,其中,内圈岩石锚杆为新增的岩石锚杆;外圈岩石锚杆设置在外圈地基桩内,内圈岩石锚杆设置在内圈地基桩内;外圈岩石锚杆和内圈岩石锚杆顶部共同支撑设置有底板,底板顶部设置有下圆锥墙板,下圆锥墙板顶部设置有上圆锥墙板,上圆锥墙板的顶部设置有风机基础现浇段,风机混凝土塔筒固定在风机基础现浇段上;风机混凝土塔筒内设置有塔筒体外预应力钢束,塔筒体外预应力钢束固定在塔筒体外预应力钢束锚固环板上,塔筒体外预应力钢束锚固环板设置在下圆锥墙板上部内侧。本实用新型需要对原有基础进行适当改造加固即可满足风机增容改造的需求,具有极高的经济价值和社会效益。

一种风力发电安装辅助对正装置

NºPublicación:  CN223854380U 30/01/2026
Solicitante: 
刘海涛
CN_223854380_U

Resumen de: CN223854380U

本实用新型涉及风力发电技术领域,且公开了一种风力发电安装辅助对正装置,包括支柱、支柱上侧设置的转座、转座上侧转动连接的安装箱、安装箱一侧固定连接的引向板、安装箱内部固定连接的发电机和发电机输出端固定连接的风叶,所述支柱上侧设置有便捷拆装机构,所述支柱下侧设置有便移稳固机构,所述便捷拆装机构包括滑杆,所述滑杆固定连接在转座下表面,所述滑杆下端固定连接有锥顶方块,所述锥顶方块滑动连接在支柱内部,所述滑杆外壁滑动连接有滑块,所述滑杆外壁固定连接有限位块,所述限位块设置在滑块上侧,所所述便捷拆装机构用于辅助用户快速拆装发电装置结构件,所述便移稳固机构用于为装置提供可切换的移动与稳固模式。

一种装配式混凝土复合塔筒管片

NºPublicación:  CN223854379U 30/01/2026
Solicitante: 
湖北能源集团汉江能源发展有限公司
CN_223854379_U

Resumen de: CN223854379U

本实用新型提供一种装配式混凝土复合塔筒管片,涉及风机塔筒领域,包括位于两侧的侧板和位于上下两端的端板,侧板和端板材质为碳钢,侧板与端板之间固定连接;在侧板设有用于周向连接的周向连接孔;端板为弧形,在顶部或底部的端板的弧形内缘的位置设有多个张拉孔;在两侧的侧板之间设有至少两组水平筋,两组水平筋分别位于靠近管片弧形的内缘和外缘的位置,两组水平筋沿着管片的高度方向布置为多根;在两端的端板之间设有至少两组竖筋,两组竖筋分别位于靠近管片弧形的内缘和外缘的位置,两组竖筋沿着管片的弧线布置为多根;水平筋与竖筋之间固定连接,在相邻的竖筋之间设有多组箍筋;其余部分为混凝土。本实用新型具有抗拉和抗扭强度高的优点。

一种风力发电机塔架结构

NºPublicación:  CN223854378U 30/01/2026
Solicitante: 
辽宁峰泰建设工程有限公司中铁北京工程局集团有限公司中铁北京工程局集团第六工程有限公司
CN_223854378_U

Resumen de: CN223854378U

本实用新型公开了一种风力发电机塔架结构,属于风力发电领域,包括塔基,所述塔基的上顶端对称固定连接有立架,所述立架的外侧壁固定连接有桁架,其中一个所述立架的侧壁设置有攀爬组件,所述攀爬组件包括固定连接在立架侧壁的多个支撑架,通过以上各装置之间的配合使用,能够便于操作人员对发电机进行维修,降低冬季维修时的安全隐患,通过外接热水源,利用水泵将高温水从进水口泵入,由于支撑架与踩踏架均呈中空状,且均采用防冻管进行联通,故而高温水源可以将充满其内,通过内部的高温将支撑架与踩踏架外部的冰雪融化,避免人员攀爬时出现滑落的现象,该组件结构简单,实用性强,能够大大降低操作人员的操作风险。

一种建筑吊塔风力发电装置

NºPublicación:  CN223854381U 30/01/2026
Solicitante: 
山东临顺市政建设有限公司
CN_223854381_U

Resumen de: CN223854381U

本实用新型涉及风力发电装置技术领域,具体为一种建筑吊塔风力发电装置,包括安装板、机体和防护机构,所述机体设置在所述安装板顶部,所述防护机构包括圆环、防护板、第一螺纹机构、第一开槽、第一方块、第一半圆板、第二开槽、第二方块、第二半圆板、第二螺纹机构、第三螺纹机构、第一限位块和第二限位块,所述第一开槽与所述第二开槽均开设在所述机体上,所述第一方块一端伸入第一开槽与所述第一半圆板连接,所述第二方块一端伸入第二开槽与所述第二半圆板连接,所述第一限位块一端与所述机体连接,所述第一限位块另一端穿过所述第一半圆板,本实用新型一种建筑吊塔风力发电装置,解决了目前设备不方便防护效果差的问题。

一种风力发电机故障维护检测设备

NºPublicación:  CN223854383U 30/01/2026
Solicitante: 
辽宁中远电力建设工程有限公司中铁北京工程局集团有限公司中铁北京工程局集团第六工程有限公司
CN_223854383_U

Resumen de: CN223854383U

本实用新型公开了一种风力发电机故障维护检测设备,属于风力发电领域,包括底板,底板的上表面四角处均设置有伸缩柱,伸缩柱的顶部固定安装有升降板,通过定位对接组件的设置,工作人员将风力发电机放置在承载板的表面,通过启动下方的驱动电机使得两侧的定位板向中部滑动,从而将风力发电机固定在承载板的表面,从而避免了在检测过程中发生晃动与位移的情况发生,进而保障了风力发电机检测结果的准确性,然后再通过第一电动推杆与第二电动推杆先将风力发电机向内滑动,再向另一侧进行滑动,使得风力发电机一端的转轴插入到联轴器的内部,代替了人工进行对接的操作,减轻了工作人员的工作负担,进而提高了装置的检测效率。

一种集成全向风叶的轻量化直驱磁悬浮垂直轴风力发电机

NºPublicación:  CN223854373U 30/01/2026
Solicitante: 
周扬
CN_223854373_U

Resumen de: CN223854373U

本实用新型涉及垂直轴风力发电机技术领域,公开一种集成全向风叶的轻量化直驱磁悬浮垂直轴风力发电机,包括立柱、电机主轴、下端盖、壳体、上端盖、风机叶片连接法兰、全向风叶,全向风叶和转子部分相连接,任意方向的风能通过风叶传递到转子部分上,全向风叶的气动设计能够减小风叶的质量,减小风电转子的轴向摩擦,从而减小能耗、降低发电机最小工作风,转子部分在径向由径向轴承支承,在轴向由轴向磁悬浮轴承支承,轴向磁悬浮轴承产生固定的吸力用以抵消重力,从而实现发电机外转子悬浮,实现轴向无摩擦传动,进而提高了能量转换的效率;本实用新型能够保证稳定的轴向悬浮和较高的发电效率。

一种风力发电叶片清洗装置

NºPublicación:  CN223854384U 30/01/2026
Solicitante: 
大唐黑龙江新能源开发有限公司
CN_223854384_U

Resumen de: CN223854384U

本实用新型提供一种风力发电叶片清洗装置,涉及风力发电机领域,包括卡箍,卡箍外侧安装有驱动卡箍在发电机立柱外侧上下移动的移动小车,卡箍的外侧壁通过连接杆固定安装有环形清洗部,环形清洗部包括环形金属片以及柔性导水管,柔性导水管固定连接于环形金属片的内侧;通过设置的可以在发电机立柱外侧上下移动的卡箍、环形金属片以及柔性导水管,可以代替人工攀爬的方式自动对叶片清洗,不仅降低了对叶片的清洗难度,同时较为省力,安全性较高。

一种加固型风机变桨轴承

NºPublicación:  CN121429573A 30/01/2026
Solicitante: 
大唐平阴清洁能源开发有限公司
CN_121429573_PA

Resumen de: CN121429573A

本发明涉及风机发电领域,更具体地说,它涉及一种加固型风机变桨轴承,包括轴承内圈和轴承外圈,所述轴承内圈的上表面均匀开设有内圈固定孔,所述轴承内圈和轴承外圈相互靠近的一侧开设有两组转动槽,所述转动槽的内侧转动连接有滚珠,所述轴承内圈上设置有加固机构,且加固机构用于加固轴承内圈和轴承外圈的连接并提高稳定性,所述加固机构包括设置于所述内圈固定孔中的螺栓,以及与所述螺栓抵触驱动的加固组件,所述轴承外圈上开设有加固槽,且所述加固槽开设在轴承外圈靠近轴承内圈一侧的中部,本发明解决了当前变桨轴承的轴承内圈和轴承外圈连接不够稳定,以及无法根据滚珠的使用情况进行自动加注润滑油的技术问题。

一种风力发电用的储能装置

NºPublicación:  CN121439962A 30/01/2026
Solicitante: 
华能新能源股份有限公司山西分公司
CN_121439962_PA

Resumen de: CN121439962A

本发明公开了一种风力发电用的储能装置,涉及储能装置领域,其包括底板和多个堆叠放置的电池架,多个所述电池架分为两组,两组所述电池架均放置在所述底板上。需要说明的是,在本发明中,通过外箱体上移,使得外箱体上的多个孔洞与内箱体内的多个孔洞重合,加大空气流通面积;通过多个电池架依次抬升,使得多个电池之间的距离得到地增加,加大电池架之间的空气流通量,进而使得多个电池产生的热量能够被带走,有效地提高电池的散热效果;通过横移清理箱移动将外箱体顶侧上的杂质推走,并使得集水箱内收集的雨水通过横移清理箱洒在外箱体的顶侧上,既可以保证将杂质进行软化,便于推走,同时通过水的蒸发,进一步地提高外箱体的散热效果。

风力发电机组变桨系统的叶片级独立安全控制方法及系统

NºPublicación:  CN121429561A 30/01/2026
Solicitante: 
江苏洛凯动力科技有限公司
CN_121429561_A

Resumen de: CN121429561A

本发明公开了一种风力发电机组变桨系统的叶片级独立安全控制方法及系统,属于风力发电安全控制领域。针对变桨系统主控集中管理下单支叶片故障易致整机停机且响应慢的问题,本发明为每支叶片变桨机构配置独立传感单元,并通过边缘自治控制单元进行叶片级安全控制。边缘单元实时处理传感器信号,计算单叶片健康度值,并在不依赖机组主控的情况下,基于健康度自主决策、直接输出控制指令,对对应叶片独立执行分级安全操作,包括预警、切换备用驱动或实施保护性顺桨,从而将故障风险限制于单叶片内,实现快速可靠的安全防护。

一种风电场全局环控散热智能管理方法及系统

NºPublicación:  CN121429555A 30/01/2026
Solicitante: 
镇赉华兴风力发电有限公司
CN_121429555_PA

Resumen de: CN121429555A

本发明提供了一种风电场全局环控散热智能管理方法及系统,应用于数据处理技术领域。本申请通过获取风电场设备运行与环境参数,经全局环控感知模块,借多传感器融合监测核心设备状态,构建设备‑环境关联模型得初步散热需求;再经智能散热调控模块优化策略,生成精准控制指令;由变频器无故障管理模块动态调整参数,形成无故障管理信息;通过联合优化策略协调设备联动,生成全局环控方案;最终经运行效能评估模块输出含效率与安全系数的评估信息,实现风电场散热智能管理。

与风力涡轮机的调试相关的改进

NºPublicación:  CN121443842A 30/01/2026
Solicitante: 
维斯塔斯风力系统有限公司
CN_121443842_PA

Resumen de: WO2025008033A1

A method of commissioning a wind turbine, wherein the wind turbine comprises a tower extending along a tower axis (X), a tower top and at least one connection flange, the wind turbine having a tower damping system actuatable to control oscillatory movement of the tower, in use. The method comprises: controlling the tower damping system during a tower-settling phase of operation to cause the tower top to move in a plurality of directions (F1-F4) about at least a part of the tower axis to release residual stress in the at least one connection flange of the tower of the wind turbine. A benefit of the invention is the release of stresses built in during the manufacturing of tower sections of the wind turbine can be released rapidly allowing a more efficient commissioning process to be achieved.

一种用于超高塔筒的组合式防变形装置

NºPublicación:  CN121429566A 30/01/2026
Solicitante: 
武汉华电工程装备有限公司
CN_121429566_PA

Resumen de: CN121429566A

本发明提供了一种用于超高塔筒的组合式防变形装置,包括安装壳,所述安装壳的上侧中心处滑动配合有两个齿槽撑板,两个所述齿槽撑板的上端共同固定连接有一个下支撑板,所述安装壳内壁的下侧固定连接有两个固定板。通过设置下支撑板、侧支撑板与内撑机构的组合结构,利用塔筒自重驱动齿轮传动实现轴向夹紧,再配合多点弧形撑板的径向均匀支撑,结合激光测距传感器精准对准轴心,提升塔筒端口部位刚度,有效改善水平放置时因自重产生的径向椭圆变形,同时缓解运输颠簸造成的筒壁局部压溃问题,减少端口平面度偏差及法兰连接螺栓孔错位现象,保障后续安装精度与连接可靠性,满足超高塔筒薄壁厚、大高度的变形控制需求。

一种配置分布式储能的风电场最大化风能利用方法及系统

NºPublicación:  CN121440807A 30/01/2026
Solicitante: 
湖南大学
CN_121440807_PA

Resumen de: CN121440807A

本发明公开了一种配置分布式储能的风电场最大化风能利用方法及系统,本发明方法包括构建配备分布式储能风电场的尾流耦合优化模型以统一描述风力机组的风机间尾流效应、风机内部气动‑机械‑电气耦合、储能系统之间的动态耦合关系,构建尾流优化模态WOP和功率追踪模态PTP两种系统模态的问题模型及基础目标函数,风力机组各种工作模式的功率补偿项;确定风力机组的当前模态和当前工作模式;将当前模态下的基础目标函数、当前工作模式的功率补偿项相加生成最终的目标函数,求解当前模态的问题模型并将获得的控制量下发给风力机组。本发明旨在解决风电场低功率运行、储能响应慢、尾流效应未充分考量等问题,提升风能捕获和电网接纳效率。

一种风机叶片缺陷检测方法及装置

NºPublicación:  CN121437426A 30/01/2026
Solicitante: 
天津农学院
CN_121437426_PA

Resumen de: CN121437426A

本发明涉及风机叶片无损检测领域,提出一种风机叶片缺陷检测方法及装置,通过采集叶片图像或视频并进行规格统一与细节增强;将图像输入含区域自适应卷积和动态特征选择的YOLO模型,生成融合特征并在网格位置输出候选框,经置信度和交并比阈值处理得到初步结果;依据预设的叶片缺陷类别进行筛选并将目标组织为背景、可疑和缺陷队列;对可疑目标进行连续帧跟踪,依据相邻帧交并比、停留时长、中心点位移判定有效性,输出缺陷类型和位置。有益效果:通过采用本方案公开的检测方法,还可根据实际需求使用本方案公开的检测装置,可以减少在风机叶片无损检测过程中由于环境变化带来的波动,提升结果稳定性。

基于时空关联分析的新能源电站故障预测方法及系统

NºPublicación:  CN121434946A 30/01/2026
Solicitante: 
北京华能新锐控制技术有限公司
CN_121434946_A

Resumen de: CN121434946A

本发明实施例提供了一种基于时空关联分析的新能源电站故障预测方法及系统,其通过将实时变化的环境数据(如风速、风向)与设备间的静态相对位置作为输入,显式地生成能够反映物理场影响的动态关联图结构。通过这种方式,模型不再依赖于固定的关联假设,而是能够动态地、可解释地学习设备间随时间变化的相互影响强度。这一动态图结构序列随后与设备自身的运行状态数据一同被输入到时空图神经网络中,使得模型可以在一个更符合物理真实的、时变的拓扑关系上进行学习和推理,从而能够更精确地捕捉故障在时空维度上的传播与演化模式,最终实现对新能源电站设备故障更早期、更精准的预测。

用于风力涡轮机塔架组件的紧固系统及其使用方法

NºPublicación:  CN121443844A 30/01/2026
Solicitante: 
维斯塔斯风力系统有限公司
CN_121443844_PA

Resumen de: WO2025011719A1

A fastening system (142) and method for connecting a flange (64) of one tower section (62) to a flange (74) of an adjacent tower section (72) is disclosed. The first and second flanges (64, 74) have aligned through holes (66, 76). The fastening system (142) includes a plurality of bolts (82) received in a plurality of aligned through holes (66, 76) in the respective flanges (64, 74) and first and second bolt extenders (144, 148). Each bolt extender (144, 148) has at least one extender bore (146, 150), each receiving one of the plurality of bolts (82). For each adjacent pair of extender bores (146, 150) one extender bore is threaded and the other is unthreaded. For each adjacent pair of bolts (82), one bolt (82) has a first orientation and the other bolt (82) has a second orientation opposite to the first orientation. The centerlines between two adjacent bolts (82) are spaced apart a centerline distance (Cblt) and the centerline distance (Cblt) may be in the range of 1.01 to 1.75 times a shaft diameter (Dsh) of the bolt (82).

一种海上风电结构多频率可控减振装置及方法

NºPublicación:  CN121429762A 30/01/2026
Solicitante: 
天津大学
CN_121429762_PA

Resumen de: CN121429762A

本发明公开一种海上风电结构多频率可控减振装置及方法,装置包括塔筒,塔筒内上部及中部分别设置有阻尼箱,阻尼箱为环状空腔结构且外壁与塔筒内壁固定连接,阻尼箱内填充有液体并沿周向等间距设置有若干阻荡板,阻荡板中间设置有通孔,各阻尼箱上均连接有补气管,塔筒内还安装有中控系统;阻尼箱之间通过第一连接管和第二连接管相互连通,其中第一连接管的两端分别与上部阻尼箱的底部和中部阻尼箱的顶部相连,且其上设有电子阀;第二连接管分别与各阻尼箱的下部相连,且其上设有泵;阻尼箱内部设置有液位计,用于监测阻尼箱中液体的液位;塔筒内壁安装有加速度传感器;中控系统与加速度传感器、电子阀、泵及液位计电连接。

一种变桨轴承开裂预警装置及其预警方法

NºPublicación:  CN121429568A 30/01/2026
Solicitante: 
江阴市恒润传动科技有限公司
CN_121429568_PA

Resumen de: CN121429568A

本发明提供一种变桨轴承开裂预警装置及其预警方法,涉及轴承检测领域,包括变桨轴承主体,环形滑轨设置在变桨轴承主体外圈;预警支架与环形滑轨滑动设置;传动轴与预警支架转动连接;两个检测顶针分别上下滑动设置在预警支架的左右两侧;调位辅助机构设置在传动轴与两个检测顶针之间;两个检测探头分别与两个检测顶针螺纹连接;预警辅助机构设置在检测顶针与预警支架之间;大幅减少摩擦生热与接触损耗;同时配合检测探头内部的润滑脂储存腔及排液槽,进一步降低磨损概率,显著延长检测顶针与检测探头的整体使用寿命;解决了检测顶针与变桨轴承外壁持续接触,极易因摩擦生热加速检测顶针端部接触区域的磨损和变形的问题。

具有在径向上偏离的保持架杆的球面滚子轴承

Nº publicación: CN121429713A 30/01/2026

Solicitante:

斯凯孚公司

CN_121429713_PA

Resumen de: DE102024207172B3

Offenbart wird ein Pendelrollenlager (1), insbesondere zum Stützen einer Windturbinen-Hauptwelle, umfassend: mindestens einen Außenring (4) und einen Innenring (6), wobei der Innenring (6) eine Bohrung mit einem Durchmesser von mindestens 499 mm aufweist, zwei Sätze von Tonnenrollen (8), die auf Laufbahnen (9, 11) abrollen, die an dem Außen- und dem Innenring (4, 6) ausgebildet sind, und mindestens einen Käfig (2, 2-1, 2-2), der dazu eingerichtet ist, die Rollen (8) zurückzuhalten, wobei der mindestens eine Käfig (2, 2-1, 2-2) umfasst: mindestens einen axialen inneren Käfigring (10), der sich in einer Umfangsrichtung des Pendelrollenlagers (1) erstreckt, einen ersten axialen äußeren Käfigring (12-1), der von dem mindestens einen axialen inneren Käfigring (10) auf einer ersten axialen Seite beabstandet ist und durch mehrere Käfigstege (14) mit ihm verbunden ist, wodurch geschlossene Taschen (16) gebildet werden, wobei jede Tasche (16) dazu eingerichtet ist, eine einzelne Tonnenrolle (8) des ersten Satzes von Rollen aufzunehmen, und einen zweiten axialen äußeren Käfigring (12-2), der von dem mindestens einen axialen inneren Käfigring (10) auf einer zweiten axialen Seite gegenüber der ersten axialen Seite beabstandet ist und durch mehrere Käfigstege (14) mit ihm verbunden ist, wodurch geschlossene Taschen (16) gebildet werden, wobei jede Tasche (16) dazu eingerichtet ist, eine einzelne Tonnenrolle (8) des zweiten Satzes von Rollen aufzunehmen, wobei die Käfig

traducir